English
DIALEKT/MUNDART
*WISSENSWERTES; INFORMATIVES UND WITZIGES*
Weanarisch
started by wrnr (15 August 2007)
-
15 August 2007
wienerisch – da denke ich immer an Hans Moser… die alten Filme…. die wienerische Aussprache klingt so fein und edel…
-
16 August 2007
kann auch ganz schön derb sein.
Hör Dir mal das an: Heurige und gestrige Lieder
Leider nichts zum Hören gefunden, aber hier noch ein Text daraus.Oder: lyrikline.org/Artmann/blauboad1
Und des glei no zum Driwastraan, a boa Redewendungen
wrnr edited this post 16 August 2007
-
16 August 2007
nicht schlecht !!! schmunzel…
-
16 August 2007
mia treibts dä kabbän aussa!
-
16 August 2007
???
-
17 August 2007
Wosisn, Gerald? Wos regt di auf?
Übersetzung: Mir treibt es die Kabel raus (mit “Kabel” sind in diesem Zusammenhang die pulsierenden Halsschlagadern gemeint)
wrnr edited this post 17 August 2007
-
17 August 2007
hab gestern rübergeschaltet zur glücksgruppe gabie westbrock, den thread verfolgt [die kommentare und löschungen] mich kurz geärgert und der wiener ausspruch: mia treibts dä kabbän aussa! ging über’s hirn direkt in d’händ in die tasten, so woars.
-
17 August 2007
geils audio, oida!
